Recette originale Frozen Save
Curry doux de navets, lentilles corail et coco
Une casserole complète où les navets cuisent en dés avec lentilles corail et lait de coco, sans mélange d'épices non documenté.
Repères — 4 portions, 20 min de préparation, 35 min de cuisson
Type : curry. Difficulté : facile. Saison indicative : automne-hiver. Ces repères décrivent la recette ; ils ne concluent jamais à la consommabilité d’un produit réel.
- Contrainte déclarée : végétalien
- Contrainte déclarée : sans gluten si les épices sont vérifiées
- Contrainte déclarée : sans lactose
Ingrédients structurés
Vérifiez chaque emballage réellement utilisé : composition, allergènes, date et consignes de conservation restent prioritaires.
- 650 g de navets
- 200 g de lentilles corail
- 400 g de tomates concassées
- 250 ml de lait de coco
- 350 ml d'eau
- 1 oignon
- 1 cuillère à soupe d'huile
- 2 cuillères à café d'épices douces vérifiées
- poivre
Préparation pas à pas
Préparez un plan de travail propre, lavez les végétaux qui le nécessitent et adaptez les tailles de coupe pour obtenir une cuisson régulière.
- Rincer les lentilles jusqu'à ce que l'eau soit plus claire, puis les égoutter.
- Laver, éplucher et couper les navets en dés d'environ 2 cm ; émincer l'oignon.
- Faire revenir l'oignon dans l'huile 5 minutes, ajouter les épices et remuer 30 secondes sans les brûler.
- Ajouter navets, tomates, eau et lentilles, puis cuire à frémissement 20 minutes en remuant régulièrement.
- Verser le lait de coco et poursuivre 8 à 10 minutes jusqu'à navets tendres et lentilles cuites.
- Poivrer, ajuster la texture avec un peu d'eau chaude et servir sans maintien prolongé à température ambiante.
Allergènes et précautions
Les allergènes indiqués correspondent aux ingrédients proposés, pas à une garantie d’absence de traces. Lisez les étiquettes et adaptez la recette aux besoins réels de la personne qui mangera le plat.
- vérifier le mélange d'épices
Substitutions et ingrédients manquants
Frozen Save peut ouvrir cette page à partir d’un contexte local, mais le site ne reçoit aucun stock. Il ne sait donc pas ce qui est présent ou manquant.
- Des lentilles jaunes conviennent en suivant leur temps de cuisson réel.
- Sans lait de coco, choisir une sauce tomate plus légère plutôt qu'un produit de substitution non testé.
- Sans lentilles, le plat n'est plus complet ; choisir les navets rôtis ou le gratin.
- Sans tomates, ne pas réduire seulement le liquide : la sauce doit être reformulée.
Conservation au froid positif
Refroidir rapidement en portions peu profondes, couvrir et conserver entre 0 et 4 °C au plus 48 heures.
Congélation et décongélation
Congeler le curry refroidi en portions. Décongeler au réfrigérateur puis réchauffer complètement en remuant.
Correspondances Frozen Save
Catégories publiques associées : navets, lentilles corail, lait de coco, tomates. Elles servent uniquement à retrouver la recette ; aucun inventaire, quantité, date, foyer ou liste n’est transmis dans l’URL.
Sources
- Les bonnes pratiques de la congélation · Ministère de l’Agriculture · vérifié le 31 juillet 2026
- Sécurité sanitaire des aliments : tout sur la chaîne du froid · Ministère de l’Agriculture · vérifié le 31 juillet 2026
- Réduire le gaspillage alimentaire · ADEME · vérifié le 4 août 2026
- Comment accommoder les restes ? · Ministère de l’Agriculture · vérifié le 4 août 2026
- Cuisiner fait-maison : comment éviter les intoxications alimentaires ? · Ministère de l’Agriculture · vérifié le 4 août 2026
- Conseils d’hygiène dans la cuisine : dix gestes simples pour prévenir les risques microbiologiques · Anses · vérifié le 24 août 2026
- Date limite de consommation et date de durabilité minimale : ce que vous devez savoir · DGCCRF · vérifié le 24 août 2026
- Les bonnes pratiques de la congélation · Ministère de l’Agriculture · vérifié le 24 août 2026
- Pourquoi ne faut-il pas recongeler un produit décongelé ? · Ministère de l’Agriculture · vérifié le 24 août 2026