Questions fréquentes

FAQ Frozen Save : inventaire, froid, dates, recettes et données locales

Réponses sourcées aux questions fréquentes sur l’inventaire du réfrigérateur et du congélateur, les dates, les recettes et les limites de Frozen Save.

Frozen Save sait-il ce qui est réellement dans mon réfrigérateur ?

Non. Frozen Save affiche un stock déclaré à partir des ajouts et corrections effectués sur le terminal local. Il ne possède ni caméra, ni capteur de poids, ni accès automatique au contenu du réfrigérateur.

Avant une recette ou des courses, retrouvez le produit physique, lisez l’étiquette et comparez la quantité. Une entrée sans objet réel doit être corrigée. Le guide emploie toujours « déclaré » pour éviter une fausse certitude.

Frozen Save peut-il dire si un aliment est consommable ?

Non. L’application ne connaît pas l’historique complet de température, l’intégrité de l’emballage, l’ouverture, les manipulations, la cuisson ou la situation de la personne. Une date saisie ou une apparence ne suffit pas à conclure.

Consultez le produit réel, son étiquette, les recommandations officielles et, lorsque nécessaire, un professionnel compétent. Les alertes invitent à vérifier ; elles ne donnent pas un verdict sanitaire.

Quelle différence entre DLC et DDM ?

La DLC est introduite par « à consommer jusqu’au » et concerne les denrées très périssables visées par le cadre officiel ; la DGCCRF indique qu’elle ne doit pas être dépassée. La DDM est introduite par « à consommer de préférence avant » ou « avant fin » et porte sur la durabilité minimale.

Ne transformez pas l’une en l’autre. Lisez aussi les conditions de conservation et l’ouverture. Le dossier dédié cite le règlement européen et la fiche DGCCRF vérifiés le 25 août 2026.

La date enregistrée remplace-t-elle celle de l’emballage ?

Non. La date locale est une transcription ou une déclaration. Une erreur de saisie, un type mal choisi ou une ouverture non signalée peuvent la rendre incomplète. L’emballage réel et ses consignes restent prioritaires.

Le modèle doit distinguer DLC, DDM, ouverture, préparation et congélation. Une valeur inconnue reste inconnue plutôt que d’être inventée pour remplir un champ.

Puis-je congeler un produit dont la DLC approche ?

La DGCCRF indique de ne jamais congeler un produit dont la DLC est proche, atteinte ou dépassée. Frozen Save ne calcule aucune marge permettant de contourner cette conduite officielle.

Vérifiez la mention, l’aptitude du produit, l’emballage, l’équipement et les recommandations adaptées. Congeler ne corrige pas une conservation antérieure douteuse.

Pourquoi la date d’ouverture est-elle séparée ?

L’ouverture change le contexte du produit et peut déclencher un délai ou des conditions spécifiques indiqués sur l’emballage. La DGCCRF rappelle que la DLC imprimée perd son utilité propre après ouverture et que les consignes après ouverture doivent alors être prises en compte.

La date d’ouverture doit être celle du geste réel. Elle ne se déduit ni de l’achat, ni du premier scan, ni d’une diminution de quantité.

Faut-il un QR code ou un code-barres ?

Non. Frozen Save utilise un numéro manuscrit facultatif pour relier un contenant opaque du congélateur à son entrée locale. Un nom et une étiquette lisibles restent utiles sans application.

Un code-barres peut identifier une référence emballée mais ne décrit pas l’exemplaire, la quantité restante ou un plat maison. Le produit actuel n’impose ni scan ni équipement connecté.

Comment choisir un contenant pour le congélateur ?

Vérifiez l’aptitude au contact alimentaire, la plage de température, l’usage prévu, la fermeture, les instructions de lavage et la possibilité d’identifier le contenu. Le matériau seul ne suffit pas.

Portionnez selon un usage réaliste, inscrivez un nom et la date réelle du geste, puis suivez la notice du contenant et de l’appareil. Le guide ne classe aucune marque et aucun programme d’affiliation n’est actif.

Comment garder l’inventaire fidèle après avoir cuisiné ?

Confirmez les sorties après le geste réel : retirez une unité consommée, diminuez une quantité utilisée et créez une nouvelle entrée pour une préparation conservée. Ne déduisez pas automatiquement les quantités théoriques d’une recette.

Rapprochez seulement les entrées touchées. Une boucle courte — vérifier, cuisiner, corriger, créer les restes — limite les écarts sans relancer un inventaire complet.

Les recettes connaissent-elles mon stock ?

Non. Les pages de recettes sont publiques et utilisables sans l’application. Elles reçoivent au plus une catégorie ou un identifiant public autorisé, jamais le contenu libre du stock, les quantités, les dates ou l’identité du foyer.

L’application peut comparer localement ses catégories déclarées avec le catalogue. Le site ne sait pas si tous les ingrédients sont présents ni s’ils conviennent à la personne.

Que signifie « réalisable avec le stock » ?

Cela signifie seulement que des catégories déclarées correspondent localement aux ingrédients attendus selon la règle du produit. Ce libellé ne prouve ni présence physique, ni quantité suffisante, ni allergènes, ni état sanitaire.

Avant de cuisiner, retrouvez les produits, lisez les emballages et vérifiez les substitutions. Un ingrédient inconnu ne doit pas être transformé en présent ou absent sans contrôle.

Les recettes sont-elles toutes des pages indexables ?

Non. Une recette indexable doit avoir une intention distincte, des quantités, portions, temps, étapes, précautions, substitutions et informations de conservation cohérentes. Une simple combinaison de filtres ne justifie pas une page.

Les catégories ou fallbacks encore insuffisants restent `noindex`. Le corpus évite les variantes quasi identiques créées seulement pour viser une requête.

Comment retourner vers Frozen Save depuis une recette ?

La voie autonome qualifiée ouvre `/recettes/preparer` avec `fs_source=seo`, `fs_return=local-list-v1`, un `recipe_id` public et `fs_lang`. Les six identifiants publics sont `soup`, `gratin`, `pan`, `pasta`, `tart` et `dessert`.

Frozen Save demande une confirmation avant de calculer localement les ingrédients manquants. Le site ne modifie jamais le stock et n’envoie aucune liste. La voie tokenisée future reste distincte et fermée sans gateway qualifié.

Quelles données ne doivent jamais apparaître dans l’URL ?

Aucun aliment libre du foyer, quantité, date personnelle, emplacement domestique, liste de courses, note, identité ou identifiant interne. Une URL peut être copiée, journalisée, partagée ou conservée dans l’historique.

Le contrat public limite les paramètres à la source, au mode de retour, à un identifiant public de recette et à la locale. La canonical reste sans paramètres d’origine.

Où l’inventaire est-il conservé ?

La capacité publique prouvée utilise un stockage local du navigateur ou de la PWA, basé sur IndexedDB. Le site-guide n’accède pas à cette base. Un compte Frozen Save facultatif permet un foyer partagé chiffré entre appareils autorisés ; le mode local ne se synchronise pas tout seul.

Local ne signifie pas sauvegardé pour toujours. Effacement des données, changement d’origine, réinitialisation ou perte du terminal peuvent affecter la persistance. Une personne ayant accès au même profil de navigateur peut aussi voir les données locales.

Puis-je retrouver le même stock sur plusieurs appareils ?

Oui, si le foyer choisit le compte natif facultatif et le foyer distant E2EE de Frozen Save 1.8.14. Le propriétaire invite les appareils ou membres autorisés ; les enveloppes et journaux sont chiffrés côté client et la clé de foyer n’est pas reçue en clair par le serveur.

Le mode local reste disponible sans compte et ne se synchronise pas automatiquement. My DOHM est facultatif et ne détient ni l’inventaire ni la clé de foyer.

Que se passe-t-il si les données locales sont effacées ?

L’inventaire numérique peut disparaître alors que les aliments restent présents. Repartez du stock physique, des étiquettes et des repères, puis recréez seulement les entrées utiles et observables.

L’application ne doit pas prétendre restaurer une sauvegarde distante inexistante. La perte rappelle pourquoi les contenants doivent rester identifiables sans téléphone.

Frozen Save fonctionne-t-il sans compte et hors ligne ?

Oui. La PWA publique et sa démonstration qualifiée restent utilisables en mode local sans compte. Les fonctions et ressources effectivement mises en cache peuvent fonctionner hors ligne selon le terminal et la version, mais le site ne promet pas que le foyer distant, My DOHM ou un transfert externe reste disponible hors réseau.

Le compte natif et le foyer E2EE sont facultatifs. L’installation navigateur dépend des capacités du navigateur ; aucune publication Store n’est inventée par le guide.

La démonstration utilise-t-elle mes vraies données ?

Non. La démonstration publique qualifiée utilise une base IndexedDB fictive et isolée. Elle doit rester explicitement signalée comme démonstration et ne pas lire un inventaire personnel.

Une action dans la démo ne prouve pas qu’un compte, une synchronisation ou un service distant réel existe. Le site distingue toujours démonstration, application publique et vision future.

Frozen Save partage-t-il une liste avec MAJORDHOM ou PaniPrix ?

Non dans le parcours autonome actuel. Les handoffs vers MAJORDHOM et PaniPrix restent désactivés tant que les contrats, ressources et preuves correspondants ne sont pas publics et qualifiés.

Le retour recette autonome ne contient jamais une liste. Frozen Save calcule localement après confirmation. Toute interopérabilité future utilisera un contrat distinct, borné et consentie.

Les suggestions sont-elles personnalisées par une IA ?

La capacité décrite produit des suggestions déterministes à partir du stock déclaré et de catégories de recettes. Le site ne revendique pas un diagnostic nutritionnel, une personnalisation médicale ou un assistant connaissant le foyer.

Le résultat dépend des données locales et du catalogue. L’utilisateur vérifie quantités, emballages, allergènes, contraintes et état réel avant de cuisiner.

Comment les allergènes sont-ils présentés ?

Les recettes indiquent les allergènes évidents des ingrédients proposés et demandent de lire les emballages. Une substitution peut changer la composition et les traces. L’étiquette éditoriale ne garantit pas l’absence d’allergène dans la cuisine réelle.

Pour une allergie ou une situation médicale, suivez les consignes professionnelles adaptées. Le site ne fournit aucun conseil clinique.

Le site affiche-t-il de la publicité ou influence-t-il les recettes ?

Google AdSense est le fournisseur publicitaire identifié pour certaines pages éditoriales, mais la propriété reste en cours d’examen : aucune approbation, impression ou recette n’est revendiquée. Le raccordement demeure fermé jusqu’à approbation et consentement qualifié.

Si une annonce est ensuite diffusée, elle reste séparée, signalée, non personnalisée par défaut et sans accès au stock ou aux paramètres du foyer. Le contenu, l’ordre des recettes et les comparatifs ne sont pas déterminés par un partenaire commercial.

Frozen Save garantit-il une réduction du gaspillage ?

Non. Le produit vise à rendre le stock déclaré plus visible et les sorties plus faciles à corriger. Le nombre de recettes consultées, d’alertes traitées ou d’entrées diminuées ne mesure pas à lui seul un gaspillage évité.

Une allégation chiffrée demanderait un protocole et des données appropriées. Le guide se limite aux comportements observables : retrouver, corriger, cuisiner et identifier les restes.

Comment signaler une erreur dans un guide ou une recette ?

Utilisez la page Corrections ou le canal de contact canonique lorsqu’il existe. Indiquez la route, le passage, la source et la nature du problème sans joindre de stock, de données personnelles ou d’informations sensibles.

L’équipe éditoriale vérifie la correction avant republication. Une source officielle modifiée déclenche une revue humaine ; le contenu n’est pas automatiquement remplacé par une information non validée.

Quand cette FAQ est-elle révisée ?

Elle est révisée lorsque les capacités publiques, le contrat de retour, les standards Web ou les sources alimentaires changent. La présente version est datée du 25 août 2026 et cite les références consultées.

Une réponse produit n’est modifiée qu’avec une preuve fraîche du Codex propriétaire. Les limites non qualifiées restent affichées ou la promesse est retirée ; elles ne bloquent pas les guides indépendants de l’application.

Sources

Éditeur : Équipe éditoriale DOHM · informations revues le . Signaler une correction.